说说我当年学英文的心理：单词难背啊，真他妈操蛋，中国人学啥英文，我既不想出国，也不想做翻译，我就做中国人不学英文不行么，谁他妈规定了，中考，高考还得靠英文？！我想这里的中国孩子现在大多也是这样排斥中文的，而且他们没有考试需要的压力 (水城百事)

by 要学好中文，那就是造化, Wednesday, November 03, 2010, 12:47 @ 孩子们没什么概念

[ No text ]

Post reply

3400 views

关注水城微信, 实现微信发帖，搜索。微信号：kwcg519, 或公众号搜“水城百事”

登录后可以通过微信/Facebook/Twitter/email进行分享

Complete thread:

RSS Feed of thread

你们期望小孩的中文水平达到什么程度? - 99LIFE ; 10-11-02,10:47 (#44329) Reply (水城百事)
- 比英文更重要。 - wolf ; 10-11-02,11:22 (#44331) Reply
  - 都知道重要，关键的是有什么方法让孩子主动愿意学？ - 416 ; 10-11-02,20:09 (#44448) Reply
  - 中文和英文哪个更重要，就像是，数学和语文，道德与科学，人品和名利，每个人都有自己的取舍和无奈。 - 孩子将来会做出自己的选择 ; 10-11-03,11:31 (#44510) Reply
- 绝对不可以比英文差。最差要求，一样的程度。 - 祖宗的财富不能扔 ; 10-11-02,12:16 (#44344) Reply
  - 我也想喊口号给我们做父母的加加油鼓鼓劲，可惜真正需要的是行之有效的好办法，能介绍经验吗？ - 416 ; 10-11-02,20:48 (#44467) Reply
- 能表达就好，不期望能读懂诗词。 - aeiou ; 10-11-02,12:42 (#44347) Reply
  - 我原来也是这么期待的。可像在孩子读到五年级，表达还是不好，词汇量太有限了，不如英文来得快。倒是古诗词，典故，成语故事理解得好，懂得好多呢，就是不会应用。 - 只要她有兴趣就好 ; 10-11-02,12:53 (#44348) Reply
    - 真的，厉害 - aeiou ; 10-11-02,13:02 (#44355) Reply
    - 你若有机会听听学生中文辩论俱乐部的辩论会，你的信心一定会大增。 - grcs ; 10-11-02,19:53 (#44438) Reply
      - 那也要看看学生原来的底子如何。例如有不少是在国内上完小学才过来的孩子和此地出生的孩子就不能相提并论 - 对吧 ; 10-11-02,19:56 (#44440) Reply
        
        只要能听懂，混在里头练几次水平就上来了。顺便给个链接。 - 确实很吃惊 ; 10-11-02,20:00 (#44443) Reply
        
        这样的宣传可谓巧费心机 - 佩服 ; 10-11-02,20:04 (#44444) Reply
        
        适当宣传是有必要的，酒香也怕巷子深吗 - aeiou ; 10-11-02,20:11 (#44451) Reply
        
        即便是辩论俱乐部的孩子们出了俱乐部，听听私下里他们都在用什么语言呢？我不是挑刺只是就实际情况 - 也说一说 ; 10-11-02,20:10 (#44450) Reply
        
        “混几年水平就能上来？”还真不敢苟同！那么难的一门语言，又没有更多应用的环境，不狠下八年十年的苦功夫不可能学好，不能一直保持用的话，很快能力水平都也要退化 - 416 ; 10-11-02,20:19 (#44459) Reply
        
        不知道这两篇链接的启示，有多少是发起人本人写的？别说我怀疑，就是大人写，若不是仔细斟酌 - 也未必写出来这张贴的内容 ; 10-11-03,10:39 (#44503) Reply
        
        本该青出于蓝而胜于蓝。这四个学生，两个在国外学的中文（其一还学西班牙文！），另外两个主要在国内学的中文，四个人都在作文比赛得过奖，其一还得了“世界华人学生作文大赛”一等奖，她的《英雄》的确很多大人写不出（至少我写不出）。链接在此。他们的父母对孩子学中文都很费心。 - grcs ; 10-11-03,21:03 (#44617) Reply
      - 下次一定去旁听一下，我女儿以后就交给你了 - aeiou ; 10-11-02,20:06 (#44446) Reply
        
        你这观点最流行，也最误人。孩子仅仅交给中文学校或是某个人是一定学不好中文的.百分之九十或更多是靠家长在家的监督与督促。 - 学校能起到文化熏陶的作用就很不错了 ; 10-11-03,11:40 (#44516) Reply
        
        看来家长没这么好当的 - aeiou ; 10-11-03,12:24 (#44522) Reply
        
        对。要想学好中文，家长是一定要费心的。学校只能做一部分。 - grcs ; 10-11-03,21:06 (#44619) Reply
  - 家长在家里教很重要。我家孩子四岁，会正确的使用一些成语和书面语，会背一两篇诸如陋室铭之类的古文，重要的是理解每一句的意思。孩子的记忆力和理解能力超出我们的想象，假如你觉得孩子可以理解和记忆，还是尽量趁小多教教他们。 - 哎呦喂 ; 10-11-02,22:27 (#44480) Reply
- 能听懂能正常表达就可以。尽管都被逼着学过中文，但大多数第二代成年后几乎都不说不用中文，即使是一群中国孩子们在一起也都没有用中文的 - 416 ; 10-11-02,20:00 (#44442) Reply
  - 个别说的好，愿意在日常生活中主动用中文的孩子，应该都是本身愿意学，自个很感兴趣的孩子。而大多数多是父母替孩子们选择的，或是强迫孩子必须学的，等长到一定的年龄，很多都不得不放弃 - 416 ; 10-11-02,20:05 (#44445) Reply
  - 这位说的确实是实际情况 - right ; 10-11-02,20:07 (#44447) Reply
    - 中文问题上，孩子和父母都很纠集,出路在哪里？ - 416 ; 10-11-02,20:13 (#44452) Reply
      - 持之以恒。 - 细水长流 ; 10-11-02,20:29 (#44464) Reply
      - 是父母纠结，孩子大多只是 - 应付而已 ; 10-11-03,11:14 (#44509) Reply
        
        也是我们这一代人的中国情结 - 孩子们没什么概念 ; 10-11-03,11:32 (#44512) Reply
        
        说说我当年学英文的心理：单词难背啊，真他妈操蛋，中国人学啥英文，我既不想出国，也不想做翻译，我就做中国人不学英文不行么，谁他妈规定了，中考，高考还得靠英文？！我想这里的中国孩子现在大多也是这样排斥中文的，而且他们没有考试需要的压力 - 要学好中文，那就是造化 ; 10-11-03,12:47 (#44529) Reply
        
        消消气，这位大哥。 - kkk ; 10-11-03,17:18 (#44597) Reply
        
        上大学的时候英文老师一直说我有天分，就是不干，所以四级77分，6级54.5分。毕业后靠闭门造车研究T&G，算是补上了。 - wolf ; 10-11-03,18:44 (#44601) Reply
- 中文教育确实不容易 - 钦佩这些执着的家长和老师 ; 10-11-02,20:31 (#44465) Reply
  - 现在国内的电视剧越来越好看了，比如《黎明之前》 - 他们应该喜欢看 ; 10-11-03,09:02 (#44492) Reply
  - 《喜洋洋与灰太郎》 - 动画片他们更喜欢 ; 10-11-03,09:10 (#44494) Reply
- 在家跟孩子讲中文，不要跟随他们讲英文！中国一句古话：吃得苦中苦，方为人上人！谁知道这个世界30年以后是什么样子？做为家长，起码自己做到问心无愧！看看美国公司在怎样抢中文人才的，加拿大的确是个农民集散地 - 多一门语言多条路 ; 10-11-03,11:38 (#44515) Reply